Celos (tradução)

Original

Maka

Compositor: Maka

Quero te dizer o quanto eu sinto muito
Também dói em mim o mal que te causei
Quero te dizer o quanto eu sinto muito

Se você for embora, sei o que vou perder
Quando, à noite, o silêncio me consumir
Se você for embora, sei o que vou perder

Foi mal, só percebi quando perdi você
Por não te dar o que você merecia
Por não mostrar o quanto eu te amava

Foi mal, só percebi quando perdi você
Por não te dar o que você merecia
Por não mostrar o quanto eu te amava

Tenho ciúmes de quem te olha
Até do ar que você respira
Até do chão por onde você passa
Porque isso te afasta de mim, essa é a minha ruína

Tenho ciúmes de quem te olha
Até do ar que você respira
Até do chão por onde você passa
Porque isso te afasta de mim, essa é a minha ruína

Eu queria liberdade
Não quero se você não estiver aqui
Sou preso ao que você me dá

O que seria a minha verdade
Uma mentira se você não estiver aqui
Eu fico com o que você me dá

O que eu daria, vida, pra beijar sua boca
E me perder nas suas paixões
Hoje sem você, sinto que minha vida ficou louca
E me faltam as cores

Tenho ciúmes de quem te olha
Até do ar que você respira
Até do chão por onde você passa
Porque isso te afasta de mim, essa é a minha ruína

Tenho ciúmes de quem te olha
Até do ar que você respira
Até do chão por onde você passa
Porque isso te afasta de mim, essa é a minha ruína

Tenho ciúmes
Tenho ciúmes
Tenho ciúmes
Tenho ciúmes